Documento en el que se hace una relación de los bienes que posee el padre de Cervantes y su tía Maria de Cervantes.
El documento forma parte de un juicio civil seguido contra Rodrigo de Cervantes, padre del escritor, por impago de varios candelabros y otros objetos de plata a los orfebres vallisoletanos Gregorio Romano y Pedro García. El valor que tiene este documento se encuentra en la información que nos aporta sobre el entorno familiar y cotidiano, la niñez de Cervantes y su vida en la ciudad de Valladolid.