La ‘leyenda’ de este ballet no es otra que la legendaria ‘bailaora’ y ‘cantaora’ Carmen Amaya, a quien el coreógrafo José Antonio Ruiz rinde homenaje con este montaje.
En 2004, José Antonio Ruiz fue nombrado por segunda vez director artístico del Ballet Nacional de España. Para su presentación, al año siguiente, eligió dos obras ya estrenadas anteriormente. Una de ellas, “La leyenda”, la había dirigido años antes para el Centro Andaluz de Danza (2002).
Se trata, evidentemente, de un espectáculo flamenco. La música está a cargo del guitarrista cordobés José Antonio Rodríguez. Del cante se encargan Juan Requena, en las rondeñas y alegrías, y Rafael Marinelli, quien adapta e interpreta “El embrujo del fandango”. La intención de José Antonio Ruiz fue plasmar la condición humana, entre el brío y la fragilidad, de la gran Carmen Amaya, a quien conoció personalmente. Por eso huye de la simple recreación biográfica o estilística de Amaya.